北京姑娘遠嫁廣州，隻因聽不懂粵語，被婆婆抓的“曱甴”嚇到瞭！
我國共有56個民族，在幾千年的歷史長河中，先輩們創造瞭很多地方語言，雖然現在普通話在全國得到瞭很好的普及，但地方語言依然保留著，各地生活上主要還是以說本地話為主。
近日，一位遠嫁廣州的北京姑娘，她就被婆婆說的粵語給整慘瞭！北京姑娘叫小灰（化名），是一個地地道道的老北京人，跟愛人是在上大學時認識的，小灰雖是老北京，但父母很明事理，並沒有阻止或幹預她的個人感情，大學畢業沒多久就結瞭婚，之後隨老公一起回
我國共有56個民族，在幾千年的歷史長河中，先輩們創造瞭很多地方語言，雖然現在普通話在全國得到瞭很好的普及，但地方語言依然保留著，各地生活上主要還是以說本地話為主。
近日，一位遠嫁廣州的北京姑娘，她就被婆婆說的粵語給整慘瞭！北京姑娘叫小灰（化名），是一個地地道道的老北京人，跟愛人是在上大學時認識的，小灰雖是老北京，但父母很明事理，並沒有阻止或幹預她的個人感情，大學畢業沒多久就結瞭婚，之後隨老公一起回瞭廣州工作。
前兩天小灰在朋友群發瞭兩個字“曱甴”，讓大傢猜是什麼字，結果沒有一個人能答得上來，有朋友還反問她是不是發的甲骨文？雖然小編也是一個飽讀詩書的文化人，但看到這兩個字我竟然不認識，小灰說她就是被叫這兩個字的東西給嚇到瞭！
小灰嫁到廣州後，跟老公和父母一起住，都說遠嫁的姑娘害怕被婆傢欺負，在小灰這那是不存在的，她老公是獨生子女，兩個老人一直想有個女兒，可未能實現，小灰嫁過來以後，老人對她那叫一個好，臟活累活從不讓她碰，把她當成瞭親閨女一樣照顧，就連自己老公都感到嫉妒。
廣州本地人大多都說粵語，特別是那些年長的老人，你讓他們說普通話他們也能說上一兩句，但你聽不聽得懂就是另外一回事瞭。小灰上班溝通沒有問題，因為同事們都是年輕人，都是用普通話交流，但是在傢或者去買東西就不同瞭，時不時就來上那麼幾句粵語，聽得她一頭霧水。
平時在傢婆婆也會教她說一些簡單的日常粵語，可婆婆普通話本來會的就不多，同時還摻雜著粵語，有時候溝通還得靠在一旁的老公做翻譯，經常會鬧出很多笑話來，把她嚇壞的“曱甴”就是其中一個。
前兩天晚上，小灰在客廳裡看電視，婆婆在廚房收拾東西，本來小灰是要去幫忙的，結果婆婆說不用她幫忙，還拿瞭很多零食讓她乖乖去看電視，小灰無奈隻能聽話。
可沒過一會，小灰就聽到廚房嗶嗶叭叭的聲響，以為是婆婆摔瞭，趕忙跑過去看，結果到那看到婆婆雙手摁著一個水盆扣在地板上，小灰上前扶住婆婆問她是不是哪摔壞瞭，婆婆笑著說沒有，然後一隻手摁著盆，一隻手指著說抓到瞭“曱甴”，好歹鍋（粵語）。
好歹鍋這個詞小灰聽懂瞭，就是好大個的意思，但是這“曱甴”是個什麼鬼？她腦子一轉，莫不是老公買瞭蛤蟆回來！（註：北京人把青蛙稱為蛤蟆）昨天跟老公說想吃蛤蟆，難道買回來沒放好跑瞭，然後她就問婆婆是不是蛤蟆，婆婆可能也沒聽明白，然後就點點頭。
抓蛤蟆小灰可是老手，以前在娘傢，媽媽買的蛤蟆也是偷跑瞭，是她一個人全給抓回來的，於是小灰把婆婆扶起，對婆婆說讓我來，隨後彎腰一隻手把盆慢慢往上擡，腦瓜還貼著地面往裡瞄，擺出要抓蛤蟆的姿勢。
結果這一擡把她魂都給嚇飛瞭，就在她往盆裡瞄的時候，一隻拇指大的蟑螂從裡頭爬瞭出來，緊挨著她的頭哧溜一下就跑瞭過去，小灰天生就怕蟑螂，平時躲都來不及，這可倒好自己送上門瞭，連喊帶爬直接跑出廚房，自己都不知道當時是怎麼跳到沙發上的！
婆婆也被她的反應嚇壞瞭，跟著跑出來摟住她安慰，公公在屋裡聽到瞭喊叫也從屋裡出來，看到兒媳流著眼淚在沙發上縮成一團，不由分說就把婆婆訓斥瞭一頓，小灰趕緊說不關婆婆的事，這時老公也回來瞭，鞋子都沒脫趕緊過來問出瞭什麼事。
瞭解完事情經過大傢都笑瞭，原來粵語把蟑螂稱為“曱甴yuēyóu”，而小灰把婆婆說的“曱甴”當成瞭蛤蟆，婆婆又以為她聽懂瞭是蟑螂，結果才鬧出瞭烏龍，隨後婆婆、公公、老公還有她自己，不過她是拿著拖把站在廚房門口，最後全傢人一起成功把這隻“曱甴”給消滅瞭。
可能有人會覺得北京姑娘太嬌生慣養，蟑螂就一隻小蟲子又不是老虎，有什麼好怕的？其實每個人都有自己害怕的東西，在他們面前這些東西就如同老虎一般，不一定是猛獸才會怕，而是來自自身心理上的恐懼和排斥。
相关推荐
-
釣青魚用什麽餌料，你了解嗎？
青鱼别称黑鲩、青混、螺丝青等，广泛分布于我国各大水系中，多栖息于水体的中下层，主要以田螺、湖螺、幼蚌、蚬子等为食，亦捕食虾和昆虫幼虫，养殖塘中幼鱼也喜食植物性饲料，下面一起来看一看钓青鱼用什么饵料最好吧！一、饵料选用1、自然饵：钓青鱼可以用
-
告訴你釣魚新手易斷竿的2個重要原因，杜絕後魚竿也將杜絕爆斷
一钓鱼鱼竿就断？快看看这个吧，只需2招全面解决鱼竿易断问题。钓鱼时我们最怕什么？估计答案会是五花八门，但小渔我之前学钓鱼时最怕的是“断竿”（其实
-
釣羅非魚技巧口訣
罗非鱼属于热带鱼类，是一种外来鱼种，在我国南方地区较为常见。罗非鱼的营养价值要比鲫鱼高，而且鱼刺很少，鱼肉的味道更加鲜美，所以南方的一些钓友都喜欢钓罗非鱼。每年的五月份是钓罗非鱼的好时机，因为罗非鱼通常会在5月中旬以后开始产卵，摄食量开始大
-
新疆塔城垂釣天堂：掌握最新釣魚技巧，配備頂級釣具！
新疆塔城垂釣天堂：來這裡，釣魚高手也能變新手！大家好啊，今天我要帶大家一起去探索一個神秘的地方——新疆塔城。這裡，可是個垂釣的天堂！不僅魚兒多，還能學到最新的釣魚技巧，還有頂級釣具...
-
在水情復雜容易挂底的地方作釣，預防挂底的實戰技巧是什麽？
1、选好钓点不挂底最先，你要了解作钓的钓点地理环境。水库在枯水期时许多钓点都会外露出去，这时要尽量记牢其特点，看好什么地方有乱石堆、杂物或植物散生，以利于在水位修复时绕开这些挂底的钓点。倘若在不熟悉的水域作钓，那就要挑选熟窝子，也就是常常有
-
穀麥釣調漂找底有哪些方法？
1、七星漂：谷麦钓一般是用七星漂，调漂时先将漂豆间隔2～3厘米，铅皮座上加大铅皮抛入水中找底，找底后半水修剪铅皮使七星漂最上面一颗漂豆刚好水平，最后再上移漂豆直至七星漂露出1～3颗漂豆即可作钓，钓灵时将漂豆下移直至露出1颗漂豆，钓钝时将漂豆
-
為啥大幅度上推浮漂後，釣目不變化？感覺哪裡不對，其實問題在這
很多钓鱼新手对调漂憷头至极，难学难理解难操作，更别提又有很多“奇怪的现象”发现。要是真发现钓目改变了，则很可能是已推至八字环的位置，再或者是已触
-
下竿便中魚，以為剛開始實際已結束，釣魚中的五大“未解之謎”
釣魚十餘年，自認為一直在學習、不斷地在成長，雖算不得大師但總也積累瞭一些經驗，然而有一些問題卻困擾瞭我許多年，直到今天也沒有搞明白。經過思考，我選出瞭5個比較有代表性、難度較高的問題，並將它們稱之為釣魚中的五大“未解之謎”，今天分享給各位，希望哪個高手能夠作出科學的解答，感激不盡。
-
什麽天氣適合釣鲫魚
适合钓鲫鱼的天气有：1、下雨天第一就是下雨天气，这是仲春开始甚至持续到秋末的最佳钓鱼天气，当气温开始回升，水温不在那么低，甚至是水温比较高时，小雨天气都是钓鱼的好天气。下雨会提升水中溶氧，让鱼儿更加活跃，并且会改善水温。关键还在于下雨天气光
-
想要釣到魚不難，難的是釣得好釣得多，爲什麽別人總是爆護頻頻連杆呢？
钓鱼的时间长了，经常能够听到有些钓鱼人吹嘘某年某月钓到了一条几十斤的大鱼，对于那些完全不懂钓鱼的人来说，他们也会认为钓到一条几十斤的大鱼很厉害，这个人一定是钓鱼高手。钓小鱼靠诱在自然水体中大鱼的数量远远比小鱼要少，换句话说钓到大鱼的难度远远
本文來自投稿，不代表中國釣魚竿之家立場，如若轉載，請註明出處：https://www.chinafishingrod.com/rm/12128.html